«Ликвидация» научила актеров говорить по-одесски
история лицо операция правда руки
Нечасто можно увидеть столько звезд одновременно в формате сериала. «Всему виной» – потрясающая история, рассказанная в телеепопеи «Ликвидация».
Действие сериала происходит в послевоенной Одессе, где в это время процветал криминалитет.
О том, как снимался сериал, мы решили расспросить режиссера Сергея Урсуляка.
В городе орудуют воры, убийцы, вымогатели всех мастей. А дерзкая банда «Степные волки» повадилась грабить военные склады. Во главе ее – неуловимый немецкий шпион Академик, которого никто не знает в лицо.
Режиссер «Русского регтайма”, “Сочинения ко Дню Победы» и «Довгого прощания» не просто повернул свой взор к жанру экшн. Когда Урсуляк мечтал экранизировать “Одесские рассказы» Бабеля, но все не складывалось. Поэтому, обнаружив сценарий «Ликвидации» – добротный детектив с юмором, погонями и стрельбой, сразу же приступил к работе.
Прежде всего Сергей … нанял московским и питерским актерам, приглашенным на главные роли, педагогов по языку.
- Считаю, что знаменитый одесский говор бывает разный. И он не звучит мило и привлекательно, как это может показаться. Поэтому для картины наши преподаватели придумали специальный вариант, похожий на одесский, но не режущий ухо.
В роли легендарного маршала Жукова режиссер видел только Владимира Меньшова.
- Конечно, идеальным Жуковым был покойный Михаил Ульянов, – говорит Урсуляк. – Потрясающее сходство! Но Меньшов тоже вполне подходит: тяжелая челюсть, яркое мужское начало. А главное – масштаб личности, который Владимиру не занимать. До портретного сходства мы не стремились. Тем более, что правда в сериале – только приезд Жукова в Одессу. Все остальное – выдумка, хотя операция «Маскарад» по искоренению преступности действительно проводилась. Просто архивы об этом молчат.
Всего две съемочные дни успел провести на площадке Андрей Краско. Его герой Фима, добровольный помощник угрозыска, ловил бандитов в послевоенной Одессе, влюблялся, гулял под ручку с барышнями по бульварам. Эпизод, где Фиму убивают и он падает на руки Владимиру Машкову, снимали накануне смерти Краско …
Сердце актера не выдержало одесской жары, он отошел в небытие в районной больнице. Несмотря на траур, съемки нужно было продолжать. Андрея Краско заменил Сергей Маковецкий – бывший однокурсник Урсуляка по Щукинском училищу. В такой трагической ситуации, по мнению режиссера, мог справиться только этот актер.
Что ж, как бы то ним было, эту историю с таким трагическим жизненным форс-мажором удалось закончить. Какой она получилась – судить нам с вами.
